These encaustic collages in mixed media on wood were created during a 2-yr project ‘Mentorat et visibilité’, funded by the Canada Council for the Arts (2016-2018). The installation was curated in the collective exhibition ‘ La vie fragile ‘, by curator Serge Murphy. It was shown at AKA (Saskatoon, SK, 2027), and Galerie Luz (Montréal, QC, 2018) These intimate works investiguate the landscape motif, evocating ambiances and inner perspectives on our connection to the surrounding environment.
———————————————————
Ces collages à l’encaustique et techniques mixtes sur bois ont vu le jour au coeur du projet “Mentorat et visibilité”, appuyé par le Conseil des arts du Canada (2016-2018). L’installation a été incluse dans l’exposition collective du commissaire indépendant Serge Murphy, ‘La vie fragile’, présentée à AKA (Saskatoon, SK, 2017) et Galerie Luz (Montréal, QC, 2018). À travers ces oeuvres aux formats intimistes, j’investigue le motif paysagé, évoquant atmosphère et dimension intérieure, en équilibre précaire entre le réel, l’abstraction et les motifs signifiants.
Encaustic, Japanese and vintage papers, mixed media on birch wood (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
“La vie Fragile” , AKA Artist Run Centre, Saskatoon, SK - 2017 (Photo: Derek Sandbeck)
Encaustic, Japanese and vintage papers, mixed media on birch wood (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese and vintage papers, mixed media on birch wood (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese and vintage papers, mixed media on birch wood ( 8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese and vintage papers, 12k white gold leaf, mixed media on birch wood ( 8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or blanc 12k, techniques mixtes sur bouleau ( 20 x 25 x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese paper, and mixed media on birch wood (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese paper, and mixed media on birch wood ( 8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese paper, and mixed media on birch wood (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese & vintage papers, 23k gold leaf, mixed media on birch (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or 23k, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2 cm) (Photo: D.Paquet)
Encaustic, Japanese and vintage papers, mixed media on birch wood. (8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm)
Encaustic, Japanese paper, 12k white gold leaf, mixed media on birch wood ( 8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais, feuille d’or blanc 12k, techniques mixtes sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm)
Encaustic, vintage paper, charcoal, wood glue, 23k gold leaf, on birch wood. 8” x 10”x 3/4. Encaustique, papiers anciens, fusain, colle à bois, feuille d’or 23 k, sur bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Sandbeck)
Encaustic, Japanese and vintage paper, mixed media on birch wood ( 8” x 10”x 3/4”). Encaustique, papiers japonais et anciens, techniques mixtes sur panneau de bouleau ( 20cm x 25 cm x 2cm) (Photo: D.Paquet)
Pursuing this series of encaustic and mixed media artworks, in new formats. The concept was conceived during a 2-yr project led by the CCF and funded by the Canadian Council for the Arts. (2016-2018). I am exploring a visual vocabulary to deconstruct the landscape and call up different atmospheres as well as inner dimensions.
———————————————————
Je poursuis cette série d’oeuvres alliant encaustique et matériaux divers - dont des papiers anciens - , dans de nouveaux formats. Ce concept a d’abord été conçu au sein de “Mentorat et visibilité”, du CCF et appuyé par le Conseil des arts du Canada. (2016-2018). Je réarticule les références au paysage, évoquant des atmosphères ainsi qu’une dimension intérieure.
Encaustic, Japanese and vintage papers, 12k white gold leaf on birch wood panel. 2018 ( 11” x 14” x 5/8”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or blanc 12k, sur bouleau. 2018 ( 28cm x 35,5cm x 2,2cm)
Encaustic, Japanese and vintage papers, 23k gold leaf on birch wood panel. 2019 (11” x 14” x 5/8”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or 23k, sur bouleau. 2019 (28 x 35,5 x 2,2cm)
Encaustic, Japanese and vintage papers, 12k white gold leaf on birch wood. 2019 ( 11” x 14” x 5/8”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or blanc 12k, sur bouleau. 2019 ( 28cm x 35,5cm x 2,2cm)
Encaustic, Japanese and vintage papers, 12k white gold leaf on birch wood panel. 2019 ( 11” x 14” x 5/8”). Encaustique, papiers japonais et anciens, feuille d’or blanc 12k, sur bouleau. 2019 ( 28 x 35,5 x 2,2cm)
This is Phase 1 of a series evolving since 2017, first shown at the St-Thomas More Art Gallery (Saskatoon, 2018) in collaboration with the curator Linda Stark. It is build upon a collection of 40 year-old vintage anonymous photographs done in Ireland by an amateur. The mixed media artworks on paper and photographs, freely deconstructs the landscape, its geographical significance and inherent emotional charge.
The process required multiple layers of interventions, while I blended supports (Fuji paper and instant film, photocopies, W/C Strathmore paper) an array of mediums and the techniques of photography, digital editing, painting, collaging, drawing.
Each work is profondly unique.
——————————————————————
Phase 1 d’un projet en évolution depuis 2017, d’abord exposée à la galerie publique St-Thomas More (Saskatoon, 2018). Elle explore librement le motif du paysage, son ancrage géographique et sa portée émotive, via des techniques mixtes sur papiers Fuji et Strathmore. Il s’agit d’une réponse intuitive et abstraite face aux paysages captés il y a près de 40 ans, en Irlande, par un amateur anonyme.
Le processus créatif implique de multiples interventions, sur une variété de supports, un large éventail de médiums et associe plusieurs techniques superposées - la photo, l’édition numérique, la peinture, le dessin, le collage.
Chaque oeuvre est profondément unique.
Mixed media technique (inkjet print, gouache, spray paint, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 28” 1/2 x 20” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, gouache, peinture aérosol, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 (62,7 cm x 44 cm )
Mixed media technique (inkjet print, gouache, spray paint, 12k white gold leaf, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 28” 1/2 x 19” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, gouache, peinture aérosol, feuille d’or blanc 12k, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 ( 62 cm x 41,8 cm )
Mixed media technique (inkjet print, gouache, spray paint, 12k white gold leaf, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 28” 1/2 x 19” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, gouache, peinture aérosol, feuille d’or blanc 12k, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 ( 62 cm x 41,8 cm )
Mixed media technique (inkjet print, spray paint, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 24” x 16” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, peinture aérosol, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 ( 52,8 cm x 35 cm )
Mixed media technique (inkjet print, gouache, spray paint, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 24” x 16” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, gouache, peinture aérosol, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 ( 52,8 cm x 35 cm )
Mixed media technique (inkjet print, gouache, spray paint, markers, collage) on Strathmore W/C paper. 2018-2019 ( 24” x 16” ). Technique mixtes ( estampe jet d’encre, gouache, peinture aérosol, marqueurs, collage) sur papier aquarelle Strathmore. 2018-2019 ( 52,8 cm x 35 cm )
Solo at the public St-Thomas More Art Gallery, University of Saskatchewan campus, Saskatoon, SK (Fall 2018).
Phase 2 of the series, evolving since 2017, is build upon a collection of 40 year-old vintage anonymous photographs as well as my own pictures taken in Ireland (2015). It brings together over 60 mixed media artworks on paper, freely deconstructing the landscape, its geographical significance and emphasizing its emotional charge.
The process requires multiple layers of interventions, while I blend supports and the techniques of painting, collaging, drawing and digital editing. The mediums too are diversified – vinyl gouache, markers, graphite, inks, spray paints, even authentic gold leaf, and a variety of papers.
Each work is profondly unique.
——————————————————————
Phase 2 de cette série, en élaboration continue depuis 2017, explore librement le motif du paysage, son ancrage ainsi qu'une distanciation géographique, via les techniques mixtes sur papiers Fuji et Arches. Il s’agit d’une collaboration indirecte, alliant les paysages captés il y a près de 40 ans, en Irlande, par un amateur anonyme, et cette fois, mes propres images réalisées dans le même pays en 2015, comme autant de jeux de miroirs et d’observations complémentaires.
Le processus créatif implique de multiples interventions, sur une variété de supports, et associe plusieurs techniques superposées - la photo, la peinture, le dessin, le collage, l’édition numérique - et de multiples médiums: gouache, marqueurs, graphite, encres, peinture aérosol, feuille d’or authentique ainsi qu’une variété de papiers.
Chaque oeuvre est profondément unique.
Mixed media techniques, papers, spray paint, markers, 12k white gold leaf, on Fuji paper - 2019 ( 8” x 10” ) Techniques mixtes, papiers, peinture aérosol, marqueurs, feuille d’or blanc 12k, sur papier Fuji - 2019 (20,2 cm x 25,2cm )
Mixed media techniques - spray paint, acrylic and oil markers, vinyl gouache collaged papers, on original black and white photograph, on Fuji paper. 2019-2021. Dimensions : 8’’ x 10’’
—————-
Techniques mixtes - peinture aérosol, marqueurs acryliques et à l’huile, papiers chine-collés, gouache vinylique sur photographie originale noir et blanc, sur papier Fuji. 2019-2021. Dimensions : 20cm x 25 cm
Mixed media techniques, papers, spray paint ,markers, on Fuji paper - 2019 (8” x 10” ) Techniques mixtes, papiers, peinture aérosol, marqueurs, sur papier Fuji - 2019 ( 20,2 cm x 25,2cm)
COLLAGE / MIXED MEDIA Spray paint, vinyl gouache, acrylic and oil markers, collaged papers on one original unique black and white photograph, on archival Fuji paper. 2019-2020. Dimensions: 8 ‘‘ x 10’’.
Collage /techniques mixtes, peinture aérosol, gouache vinylique , marqueurs acryliques et à l’huile sur une photographie originale en noire et blanc, sur papier Fuji. 2019-2020. Dimensions : 20cm x 25 cm.
Mixed media techniques, collaged papers, spray paint, vinyl gouache, acrylic markers, 12k white gold leaf, on Fuji paper - 2019-2021 (10” x 8”) —-
Techniques mixtes, papiers chine-collés, peinture aérosol, gouache, marqueurs acrylique, feuille d’or blanc 12K, sur papier Fuji - 2019-2021 (25,2cm x 20,2cm)
Mixed media techniques, papers, spray paint, gouache, markers, on Fuji paper - 2019 (8” x 10” ) Techniques mixtes, papiers, peinture aérosol, gouache, marqueurs, sur papier Fuji - 2019 (20,2 cm x 25,2cm)
Mixed media techniques, papers, spray paint, gouache, markers, on Fuji paper - 2019 (10” x 8") Techniques mixtes, papiers, peinture aérosol, gouache, marqueurs, sur papier Fuji - 2019 (25,2cm x 20,2 cm)
Mixed media techniques, papers, spray paint, markers, on Fuji paper - 2019 (8” x 10” ) Techniques mixtes, papiers, peinture aérosol, marqueurs, sur papier Fuji - 2019 (20,2 cm x 25,2cm )
Mixed media techniques, papers, 23k gold leaf, on Fuji paper - 2019 (10” x 8” ) Techniques mixtes, papiers, feuille d’or 23k, sur papier Fuji - 2019 (25,2cm x 20,2 cm)
Échelle - Installation des oeuvres au mur (2019).
This small group of studies and larger paintings, all encaustic on birch wood panels, are a recent addition to an ongoing project, the open Series Home-Land / Territoires , started in 2009. They are abstract references to the prairie landscape, presenting a central symbolic shape that encompasses the human affect and presence on that land.
————————————————————
Ce groupe d’études et de peintures grands format, toutes à l’encaustique sur panneau de bouleau, constituent une récente addition au projet continu de la série ouverte Territoires / Home-Land lancée en 2009. Ces oeuvres abstraites réfèrent au paysage des prairies, incorporant une forme symbolique centrale qui évoque l’affectif et la présence humaine sur ce territoire.
Encaustic paint, paper, 23k gold leaf on birch wood craddled panel. 2017 (14” x 11” x 3/4” ) Encaustique, papier, feuille d’or 23k sur panneau de bouleau. 2017 (35,5cm x 28cm x 2cm)
Encaustic paint, paper, 23k gold leaf on birch wood craddled panel. 2018 (14” x 11” x 3/4” ) Encaustique, papier, feuille d’or 23k sur panneau de bouleau. 2018 (35,5cm x 28cm x 2cm)
Encaustic paint, paper, 23k gold leaf on birch wood panel. 2018 (30” x 24” x 1 6/8” ) Encaustique, papier, feuille d’or 23k sur panneau de bouleau. 2018 (76cm x 61cm x 4cm)
Encaustic paint, paper, 23k gold leaf on birch wood. 2017-2019 (30” x 24” x 1 6/8” ) (Gala Mackenzie Art Gallery). Encaustique, papier, feuille d’or 23k sur panneau de bouleau. 2017-2019 (76cm x 61cm) (Gala Musée d’art Mackenzie)
Encaustic paint, paper, 23k gold leaf on birch wood. 2020-2022 (30” x 24” x 1 6/8” ) Permanent Collection, Sask Arts (2024). Encaustique, papier, feuille d’or 23k sur panneau de bouleau. (76cm x 61cm x 4 cm)
(2020-2022) Encaustic, paper, 12 karat white gold, on cradled birch wood panel. 30 x 24 x 1 6/8" * Encaustique, papier, feuille d'or 12 carat, sur panneau de bouleau. (76cm x 61cm x 4 cm)
The Series Rites of Passages has been in development for almost two years and is still evolving. Here are a few drawings done in mixed media - namely encaustic, gouache, ink, graphite - on beautiful papers crafted at the St-Gilles Mill, in Charlevoix, QC. This selection has petals incorporated into its fibers.
—————————————————
La série Rites de passages est en développement depuis près de deux ans et continue d’évoluer. Cette galerie vous propose quelques travaux en médium mixtes, alliant principalement l’encaustique, la gouache, le graphite et l’encre sur de magnifiques papiers créés au moulin St-Gilles - ici, incrusté de pétales - de la région de Charlevoix QC.
Drawing - Gouache, graphite, ink, on off-while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/4 x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Gouache, graphite, encre, sur papier écru St-Gilles incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
Drawing - Encaustic, ouache, graphite, ink, white crayon on off-while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/4 x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Encaustique, gouache, graphite, encre, crayon blanc, sur papier écru St-Gilles incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
Drawing - Encaustic, gouache, graphite, ink, on off-while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/4 x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Gouache, graphite, encre, sur papier écru St-Gilles incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
Drawing - Gouache, ink, on while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/4 x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Gouache, encre, sur papier blanc St-Gilles, incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
Drawing - Gouache, graphite, ink, on off-while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/2 ‘ x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Gouache, graphite, encre, sur papier écru St-Gilles incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
Drawing - Gouache, graphite, ink, tape, on off-while St-Gilles paper with embedded flower petals. (14 ‘‘ 1/4 x 10 ‘‘ 1/4 ). Dessin - Gouache, graphite, encre, ruban gommé sur papier écru St-Gilles incrusté de pétales de fleurs. (36cm x 25,5cm)
